Warsztaty z j.angielskiego

Warsztaty z j.angielskiego

17 grudnia 2019 roku, w ramach współpracy z Wydziałem Filologii Angielskiej Uniwersytetu Wrocławskiego odbyły się w naszej szkole kolejne warsztaty z tłumaczenia. Prowadził je dr hab Michał Garncarz, z którym nasi licealiści mieli już kilkukrotnie okazję pracować, zajmując się na poprzednich warsztatach tłumaczeniem artykułów, a także biorąc udział w wykładzie o translacji w filmach.

Nasza współpraca z wydziałem filologii trwa już kilka lat i dzięki niej kilka razy w każdym roku szkolnym bierzemy udział w warsztatach oraz wykładach zarówno stacjonarnie u nas, jak i na uczelni we Wrocławiu.

W trakcie grudniowego spotkania grupa dwudziestu czterech uczniów z klas pierwszych i drugich uczyła się jak ważna jest gramatyka i precyzja w tłumaczeniach i co należy, a co nie, do obowiązków tłumacza. Uczniowie pracowali pod okiem specjalisty przez dwie godziny.

Te zajęcia cieszą się ogromną popularnością wśród uczniów. Czekamy na następne spotkanie, które ma nastąpić już wkrótce.

Koordynatorem programu spotkań jest pani Katarzyna Cieślak-Ostrowska

Komentarze

komentarzy

Podobne wpisy

Święta tuż tuż…

Święta tuż tuż...

Z okazji zbliżających się Świąt Wielkiej Nocy niosących radość i nadzieję, życzymy, aby dla każdego oznaczały to, co dla niego ważne: w sensie religijnym, rodzinnym, osobistym. Niech każdy z nas znajdzie w nich to, czego oczekuje. Starajmy się wykorzystać ten czas na bliskość z innymi, z...

Język angielski na scenie Teatru Starego!

Język angielski na scenie Teatru Starego!

Kolejny, XXIV Festiwal Języka Angielskiego, przeszedł do historii. Odbył się 07 kwietnia 2025 r. w samo południe na gościnnych deskach Teatru Starego. W tej edycji grupa teatralno-muzyczna prowadzona przez Leszka Idzikowskiego postanowiła zagrać monodram „My Guardian Angel” i sztukę kryminalną...

Spotkanie autorskie w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.

Spotkanie autorskie w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.

Dzisiaj w auli szkolnej odbyło się spotkanie autorskie w ramach Narodowego programu rozwoju czytelnictwa.  Naszym gościem był autor bestsellerowych kryminałów, których akcja rozgrywa się w Karkonoszach. Stomatolog z wykształcenia. Absolwent z roku 2016 Sławek Gortych, Jego pierwsza powieść...