Warsztaty z j.angielskiego

Warsztaty z j.angielskiego

17 grudnia 2019 roku, w ramach współpracy z Wydziałem Filologii Angielskiej Uniwersytetu Wrocławskiego odbyły się w naszej szkole kolejne warsztaty z tłumaczenia. Prowadził je dr hab Michał Garncarz, z którym nasi licealiści mieli już kilkukrotnie okazję pracować, zajmując się na poprzednich warsztatach tłumaczeniem artykułów, a także biorąc udział w wykładzie o translacji w filmach.

Nasza współpraca z wydziałem filologii trwa już kilka lat i dzięki niej kilka razy w każdym roku szkolnym bierzemy udział w warsztatach oraz wykładach zarówno stacjonarnie u nas, jak i na uczelni we Wrocławiu.

W trakcie grudniowego spotkania grupa dwudziestu czterech uczniów z klas pierwszych i drugich uczyła się jak ważna jest gramatyka i precyzja w tłumaczeniach i co należy, a co nie, do obowiązków tłumacza. Uczniowie pracowali pod okiem specjalisty przez dwie godziny.

Te zajęcia cieszą się ogromną popularnością wśród uczniów. Czekamy na następne spotkanie, które ma nastąpić już wkrótce.

Koordynatorem programu spotkań jest pani Katarzyna Cieślak-Ostrowska

Komentarze

komentarzy

Podobne wpisy

W oczekiwaniu na Święta

W oczekiwaniu na Święta

Drodzy Nauczyciele, Uczniowie, Rodzice, Przyjaciele Szkoły, w tym wyjątkowym roku życzymy Wszystkim normalnych i spokojnych Świąt Bożego Narodzenia. Niechaj towarzyszą nam: zdrowie, radość i magia rodzinnej atmosfery, a uczucie miłości i czułości do ludzi i zwierząt nigdy nie...

Nagrody i Stypendia Starosty 2020

Nagrody i Stypendia Starosty 2020

O tym, że ten rok jest wyjątkowy, nikogo nie trzeba przekonywać. Nauka i edukacja z konieczności przybrały także inną formę. "Przenieśliśmy się do sieci", a wraz z nami wszystkie tradycyjne i znane nam wydarzenia. W taki też sposób odbyła się Gala wręczenia Nagród i Stypendiów Starosty...

Adieu Profesor Górecka

Adieu Profesor Górecka

Ze smutkiem informujemy o odejściu Pani Profesor Marianny Góreckiej, nauczycielki języka francuskiego w naszym liceum w latach 1975-1987. Dla ówczesnych licealistów lekcje z Panią Górecką, nazywaną w tajemnicy "Madame" były nie tylko spotkaniem z pięknym językiem, ale także obcowaniem z...